Một bi kịch đau thương đã xảy ra trên hồ Percy Priest ở Nashville vào Chủ nhật, ngày 4 tháng 8. Amarilia "Lileana" Vamaca, người mẹ 3 con, đã tử vong vì đuối nước khi cố gắng cứu con gái 12 tuổi đang gặp vấn đề trong lúc bơi. Gia đình Vamaca, chỉ nói tiếng Tây Ban Nha, đã không hiểu được các biển cảnh báo về khu vực nguy hiểm trên hồ.
Chồng của Vamaca, Martin Ambrosio, đang bơi ở một khu vực khác, đã vội vã chạy đến để hỗ trợ nhưng phát hiện vợ mình đã nhảy xuống nước cứu con gái. Mặc dù có sự trợ giúp của khoảng 6 người dân xung quanh, những nỗ lực hồi sức tim phổi (CPR) cho đến khi nhân viên y tế tới hiện trường cũng không cứu được Vamaca. Vài ngày sau đó, các bác sĩ đã buộc phải ngừng sử dụng thiết bị duy trì sự sống cho cô.
Vụ tai nạn thương tâm này đã thôi thúc ông Ambrosio kêu gọi lắp đặt biển cảnh báo đa ngôn ngữ. Ông nhấn mạnh rằng biển báo rõ ràng bằng cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha có thể ngăn chặn tái diễn sự việc tương tự trong tương lai. Ông bày tỏ tầm quan trọng của việc cung cấp thông tin dễ hiểu để bảo vệ cộng đồng nói tiếng Tây Ban Nha.
Nỗi đau của gia đình Vamaca vô cùng lớn. Để hỗ trợ gia đình và trang trải chi phí đưa thi thể bà Vamaca về quê hương Guatemala, một chiến dịch quyên góp trên GoFundMe đã được khởi động. Tính đến thứ Tư, ngày 14 tháng 8, chiến dịch đã nhận được số tiền quyên góp hơn $6,500 USD trong tổng số mục tiêu $10,000 USD:
https://www.gofundme.com/f/repatriar-el-cuerpo-de-amarilia-a-guatemala
